Sometime in August

"Nobody's going to force you to swim."

Neil's beach holiday with the Middleton family turns sour over his refusal to bathe. The situation is resolved by an old woman and a cat.