Makio Inoue
Makio Inoue (井上 真樹夫, Inoue Makio, November 30, 1938 – November 29, 2019) was a Japanese actor and voice actor. He began voice acting in the 1960s, landing small roles in Astroboy, and was the actor of choice for deep-voiced, serious males in the 1970s. He is most noted for his two longstanding roles, as the title character in Captain Harlock from 1978 through the 1980s and 1990s (Kōichi Yamadera of Neon Genesis Evangelion and Cowboy Bebop fame took over this role in 1998), and Goemon Ishikawa XIII of Lupin III from 1977 to 2011 (taking over from Chikao Ōtsuka, who played the role in 1971 and 1972). He was succeeded in the role of Goemon by Daisuke Namikawa.
Acting
Movie
The Castle of Cagliostro
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1979
TV
Samurai Champloo
as Enshirou Mariya (voice)
2004
TV
Candy Candy
as William Albert Ardlay (voice)
1976
Movie
Lupin the Third vs. Detective Conan
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
2009
TV
Lupin the 3rd
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1971
Movie
Lupin the Third: The Mystery of Mamo
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1978
Movie
Lupin the Third: Operation: Return the Treasure
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
2003
Movie
Galaxy Express 999: The Movie
as Captain Harlock (voice)
1979
Movie
Lupin the Third: Return of Pycal
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
2002
Movie
Lupin the Third: Farewell to Nostradamus
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1995
Movie
Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space
as Sleggar Law (voice)
1982
Movie
Lupin the Third: Green vs Red
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
2008
Movie
Lupin the Third: Island of Assassins
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1997
Movie
Lupin the Third: Bye Bye, Lady Liberty
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1989
Movie
Lupin the Third: The Legend of the Gold of Babylon
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1985
Movie
Lupin the Third: Voyage to Danger
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1993
TV
Space Pirate Captain Harlock
as Captain Harlock (voice)
1978
Movie
Lupin the Third: Dead or Alive
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1996
TV
King Arthur and the Knights of the Round Table
1979
Movie
Lupin the Third: The Pursuit of Harimao's Treasure
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1995
Movie
Lupin the Third: Dragon of Doom
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1994
Movie
Lupin the Third: The Secret of Twilight Gemini
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1996
Movie
Lupin the Third: Episode 0: First Contact
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
2002
Movie
Lupin the Third: From Siberia with Love
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
1992