Nicole Jaffe
Nicole Jaffe (born 1946) is an American actress and voice actress, best known as the original voice of Velma Dinkley in Hanna-Barbera's Scooby-Doo Saturday morning cartoon series from 1969 to 1974. Before Scooby-Doo began production, Jaffe had appeared in The Trouble with Girls with Elvis Presley (and future Scooby-Doo co-star Frank Welker) and in Disney's The Love Bug.
Velma was Jaffe's only voice role. Like her character, Jaffe was myopic and needed glasses or contacts to see. At the first voice recording rehearsal for Scooby-Doo, Where are You!, Jaffe accidentally dropped her glasses and cried out something to the effect of "my glasses! I can't see without them," which became a trademark gag and catch phrase for Velma.
Jaffe retired from acting after getting married to Brad David in 1973 and getting a job as an agent for the William Morris Agency. She briefly returned to the series 30 years later for the 2003 direct-to-video movies Scooby-Doo and the Legend of the Vampire and Scooby-Doo and the Monster of Mexico.
Description above from the Wikipedia article Nicole Jaffe, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Acting
TV
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
2010
TV
Scooby-Doo, Where Are You!
as Velma Dinkley (voice)
1969
Movie
The Love Bug
as Girl In Dune Buggy
1968
Movie
Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire
as Velma (voice)
2003
Movie
Scooby-Doo! and the Monster of Mexico
as Velma Dinkley (voice)
2003
TV
The New Scooby-Doo Movies
as Velma (voice)
1972
TV
Captain Caveman and the Teen Angels
as Additional Voices (voice)
1980
Movie
Scooby-Doo Meets Batman
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2002
Movie
Marlowe
as Lilly (uncredited)
1969
Movie
Scooby-Doo! Meets the Harlem Globetrotters
as Velma Dinkley (voice)
1973
Movie
Scooby-Doo! and the Werewolves
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2012
Movie
Scooby-Doo! and the Pirates
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2011
Movie
Scooby-Doo! and the Robots
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2011
Movie
Scooby-Doo: Mystery in Motion
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2012
Movie
Scooby-Doo's Spookiest Tales
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2001
Movie
Scooby-Doo's Creepiest Capers
as Velma (voice)
2000
Movie
Scooby-Doo's Greatest Mysteries
as Velma / Additional Voices (voice)
1999
Movie
Scooby-Doo's Original Mysteries
as Velma Dinkley (voice) (archive footage)
2000
Movie
The Trouble with Girls
as Betty
1969
Movie
Scooby-Doo's Spookiest Tales
as (voice)
2003
Movie
Scooby-Doo! and the Skeletons
as Velma Dinkley (voice)
2012
Movie
Scooby-Doo Meets The Addams Family
as Velma Dinkley (Voice)
1972
Movie
Scooby-Doo! Meets the Harlem Globetrotters
as Velma Dinkley
1972
TV
The Best of The New Scooby-Doo Movies - The Lost Episodes
as Velma Dinkley
1972